へずまりゅう、ヤクザから集団リンチを受け泣きながら引退表明