柴田善臣さん、頸椎椎間板ヘルニアで引退危機か!?