10代後半の男女4人が乗った軽が横転…3人死亡 現場は制限速度30キロの道路