6歳児を殺害したとして逮捕された母親ら4人、殺人から傷害致死に切り替えて起訴