コシェルニー、右アキレス腱断裂で手術…戦列復帰は早くても12月か