鈴鹿の殺人事件、妻(45)とその交際相手(29)を死体遺棄容疑で逮捕