W杯王者フランス相手にドロー決着も、レーヴ監督「名誉挽回の機会は…」