橋本崇載容疑者、殺人未遂の疑いで逮捕