現代人には響く!?I LOVE YOUをこう訳した!